English below
L’AIDQ mène actuellement un processus de consultation et de rédaction d’un mémoire pour contribuer à orienter la vision provinciale en matière de santé mentale, d’itinérance et de dépendance.
Pourquoi menons-nous ces démarches ?
Le Gouvernement du Québec a récemment lancé une série de Consultations nationales afin d’aider à identifier les prochaines orientations pour une vision renouvelée, intégrée et cohérente en matière de santé mentale, d’itinérance et de dépendance.
Consulter le portail gouvernemental
L’Association des intervenants en dépendance du Québec (AIDQ) saisit cette opportunité pour récolter les recommandations et rétroactions de ses membres, partenaires et collaborateur·ice·s, qui seront partagées avec le gouvernement via la rédaction d’un mémoire.
Afin d’appuyer l’élaboration d’un document qui correspond avec nos champs d’action et d’intérêt, et qui offre des recommandations pratiques et réalistes, nous souhaitons nous pencher sur les enjeux et situations que rencontrent actuellement les intervenant·es et organismes en dépendance. Plus précisément, voici ce que nous cherchons à comprendre :
-
Quelles sont les réalités actuelles auxquelles font face les personnes avec lesquelles vous travaillez en ce qui concerne la dépendance aux substances psychoactives, aux jeux de hasard et d’argent, et aux écrans, ainsi que les enjeux croisés de santé mentale et d’itinérance ?
-
Comment ça se passe pour vous en tant qu’intervenant·e ou organisme en dépendance ? Quelles sont vos réalités actuelles et quelles seraient vos recommandations pour améliorer vos conditions de travail et votre capacité à offrir des services ?
-
Compte tenu de ce que vous vivez et de ce que voyez autour de vous, quelles recommandations feriez-vous au gouvernement pour améliorer la qualité de services qui prennent en compte les réalités actuelles des personnes qui font face à des enjeux de dépendance ?
Comment participer au processus de consultation de l’AIDQ ?
Les échéanciers sont serrés, mais nous vous offrons différentes façons de participer à nos démarches. Prenez parole en :
1. Complétant notre questionnaire
Le formulaire restera ouvert jusqu’au vendredi 15 mai à 16h00. Le questionnaire, qui vise à être assez court et accessible, devrait vous prendre une dizaine de minutes à compléter. Il est disponible en :
Répondre en Français Répondre en Anglais
2. Participant à l’un des trois dîners-discussion
Ces échanges se dérouleront en ligne sur des thématiques différentes (amenez votre lunch et venez jaser sur des enjeux qui vous tiennent à cœur) :
- Comment bien intégrer la santé mentale et l’itinérance dans les services en dépendance ?
- Le vendredi 1er mai de 12h00 à 13h30
- Comment mieux soutenir les besoins dans les petites villes et municipalités ?
- Le mardi 5 mai de 12h00 à 13h30
- How can we better support those who serve English-speaking people and communities in Quebec? (En anglais)
- Le lundi 11 mai de 12h00 à 13h30
Qui peut participer ?
Par “intervenant·es et organismes en dépendance”, nous incluons toutes les personnes, les organisations et les institutions qui sont touchées par, ou qui accompagnent les personnes faisant face à des enjeux de dépendance aux substances psychoactives, aux jeux de hasard et d’argent, et aux écrans, dans les régions variées du Québec.
Nous encourageons les contributions provenant de différents milieux et de types de savoirs (savoirs théoriques, savoirs pratiques, savoirs autochtones et savoirs basés sur l’expérience vécue).
Qu’allons-nous faire avec les informations recueillies ?
Les idées et les recommandations recueillies via les démarches de consultation de l’AIDQ seront mises de l’avant dans un mémoire, i.e. un document présentant comment les informations ont été obtenues et les résultats et recommandations qui s’en démarquent.
Confidentialité : Le mémoire sera partagé publiquement. Les informations seront anonymisées et organisées par thèmes, sans mention de qui a dit quoi.
La conversation se poursuivra dans une deuxième phase au mois de juin, y compris lors de notre Assemblée générale annuelle du 17 juin. Nous vous ferons part d’autres détails sous peu.
Contribution directe au gouvernement
Vous pouvez aussi contribuer directement au processus mené par le gouvernement en :
-
Complétant ce questionnaire de savoir expérientiel.
-
Soumettant votre propre mémoire via le site web de l’initiative.
Des questions ?
N'hésitez pas à contacter Sophie Wertheimer à : developpementprojets@aidq.org.
Voilà une belle opportunité de partager nos préoccupations, idées et recommandations avec le gouvernement. Nous vous invitons donc à prendre parole pour aider à co-construire une réponse provinciale forte et unie !
Let’s work together to build a strong and united provincial response.
The AIDQ is currently carrying out a consultation process to inform the development of a brief that will contribute to orienting the provincial vision around mental health, homelessness and addiction.
Why are we carrying out this consultation?
The Government of Quebec recently launched a series of national consultations to help identify the next steps toward a renewed, integrated, and coherent vision for mental health, homelessness, and addiction.
The Association des intervenants en dépendance du Québec (AIDQ) is taking this opportunity to gather recommendations and feedback from its members, partners, and collaborators, which will be shared with the government through the submission of a brief.
To support the development of a document that aligns with our areas of action and interest, and offers practical and realistic recommendations, we would like to examine the challenges and situations currently faced by frontline workers and organizations. More specifically, here is what we are seeking to understand:
-
What are the current realities faced by the people you work with regarding addiction to psychoactive substances, gambling, and screen use, as well as the intersecting issues of mental health and homelessness?
-
How are things going for you as a frontline service provider or organization? What are your current realities, and what recommendations would you make to improve your working conditions and your ability to provide services?
-
Given what you experience and what you see around you, what recommendations would you make to the government to improve the quality of services that take into account the current realities of people who are facing addiction issues in Quebec?
How can you participate in the AIDQ consultation process?
The deadlines are tight, but we are offering several ways for you to participate in our consultation process. Share your thoughts with us by:
1. Filling out our questionnaire
The questionnaire will remain open until Friday, May 15, at 4:00 p.m. It is designed to be brief and accessible (approx. 10 minutes).
French questionnaire English questionnaire
2. Join an online lunch-and-learn session
Bring your lunch and come chat about issues that matter to you:
-
In French - Comment bien intégrer la santé mentale et l’itinérance dans les services en dépendance?
-
Friday, May 1, from 12:00 PM to 1:30 PM
-
-
In French - Comment mieux soutenir les besoins dans les petites villes et municipalités?
-
Tuesday, May 5, from 12:00 PM to 1:30 PM
-
-
In English - How can we better support those who serve English-speaking people and communities in Quebec?
- Monday, May 11, from 12:00 PM to 1:30 PM
Who can participate in the consultation process?
This consultation process is open to all individuals, organizations, and institutions that are affected by or support people facing challenges related to substance use, gambling, and screen addiction, across the various regions of Quebec. We encourage contributions from diverse backgrounds and types of knowledges (theoretical knowledges, frontline knowledges, Indigenous knowledges, and knowledges based on lived and living experience).
What will we do with the information collected?
The ideas and recommendations gathered through the AIDQ’s consultation process will be presented in a brief, a document that outlines how the information was obtained and the resulting findings and recommendations.
Note: The report will be shared publicly. The information will be anonymized and organized by theme, without identifying who said what.
The conversation will continue in a second phase in June, including during our Annual General Meeting on June 17. We will share further details with you shortly.
Additional ways to contribute
You can also contribute directly to the government’s process by:
-
Filling out this questionnaire, which includes questions developed by a committee of individuals with lived experience: Government Questionnaire
-
Submitting your own brief via the initiative’s website: Submit Brief
Contact Information
If you have any questions or would like to discuss these steps, please feel free to contact Sophie Wertheimer at developpementprojets@aidq.org.
This is a great opportunity to share our concerns, ideas, and recommendations with the government. We invite you to share your thoughts and help build a strong, united provincial response to mental health, homelessness, and addiction!

